En bonde på Tjörn hyrde ut ett mindre torp om somrarna. En härlig morgon stannade det en sommargäst och undrade om det skulle gå för sig att få titta på torpet. Jodå, det skulle allt gå för sig! Sommargästen återkom till bonden efter en noggrann inspektion utav torpet och följande konversation utspelade sig;

-”Jo, jag undrar om det finns en berså till torpet?” frågade sommargästen.
-”Berrschåå? Hwaaa ä de fö’ nööd? undrade bonden.
-”Jo, en berså är en plats där man kan sitta utomhus och intaga sin måltider i.”, svarade sommargästen.
-”Nä, en sån har vi inte” sa bonn’.
-”Nehe, då undrar jag om det möjligtvis står att finna en vattenklosett?”
-”VATTENKLOSETT?!? Hwaa ä de fö’ nööd?” sa bonn’
-”Jo, en vattenklosett eller WC är en plats inomhus där man kan uträtta sina behov.”
-”Nä, en sån har vi inte” sa bonn’

Sommargästen torkade sig i pannan med näsduken, tackade för sig och lämnade bonden på gårdsplanen. Bondens fru, som hade hört hela konversationen från köksfönstret, utbrast:

-”Hwa wa de för e’ kärl?
-”DEN?! Han va la gar’n!”, sa bonden…
”…-Han ville äda ude å skida inne!”