Redan en flyktig blick i någon av de många allt sedan år 1662 utkomna upplagorna av den svenska »Bondepraktikan» ger vid handen, att dess text måste återgå på en utländsk förlaga. Dess
rön och råd är hämtade från en livs- och erfarenhetssfär vitt skild från invånarnas i den karga Norden. Där talas t. ex. på flera ställen om vinodling och vinskörd, som aldrig har praktiserats på våra breddgrader. Den svenska Bondepraktikan, vilken till omkring två tredjedelar av sitt omfång är ställd på rim, är visserligen en avläggare av den tyska bondepraktikan, men ej direkt, utan via den danska bondepraktikan, vilken i sin tur är en direkt översättning av den tyska. (puh!). Bondepraktikan är egentligen då en folkbok som med utgångspunkt i traditionerna utvecklats till ett slags handbok med råd och tips för bönder. Den gavs för första gången ut år 1508 i Tyskland. Den blev genom åren en mycket populär bok, som fram till slutet av 1800-talet utkom i över femtio upplagor. Många emigranter hade i amerika-kofferten packat ned fyra litterära verk: Bibeln, Katekesen, Psalmboken och Bondepraktikan. Den blev en del av det kulturella arv som man förde vidare till den Nya världen. Fortsätt läsa
Morgonrodnad
Jag hade glömt att dra ner rullgardinen och vaknade härav i gryningen -pigg och rask som en redig karl . Eftersom soluppgången var röd och indikerade att det skulle bli regn, kom jag att tänka på den gamla bondepraktikan. Mer om denna senare. När himmelen är rödaktig på kvällen kallas det för aftonrodnad och motsvarande fenomen på morgonen heter morgonrodnad. Rent vetenskapligt så orsakas den röda färgen av att ljuset färdas längre sträcka genom atmosfären när solen står lågt, och de kortvågiga färgerna såsom blått och grönt dras bort och endast de långvågiga, rödaktiga färgerna återstår. Fortsätt läsa
Provkörde balpressen
Eftersom det varit uppehåll i två hela dagar, och prognosen inför resten av veckan blir regn, regn, regn, beslöt jag och Holger att vi skulle provköra balpressen. Kopplade på schabraket och körde upp till hässjan vi gjorde för några veckor sedan. Gräset hade förvandlats till näringsrikt hö och var torrt inuti både hässjan och volmarna/krakarna.
Fortsätt läsa
Om barkborren
Om man av någon anledning skulle vara smått intresserad utav biologi i dagens samhälle, och vilja veta mer om barkborren/granbarkborren, finns det mycket information på Internet via diverse sökmotorer. Personligen så tycker jag att den moderna informationen inte alltid så medryckande, utan mer åt det sövande slaget. Därför blev jag uppiggad i sinne och själ efter att ha läst igenom äldre litteratur med mustiga beskrivningar om ovan nämnda insekt. Det är i stort sett inte mycket information som har tillkommit under de senaste 142 åren.
Kommande text är ett utdrag ur den fantastiskt glada boken;
(Bilder har jag fixat in på eget bevåg för att det skall vara lättare att förstå informationen)
– UTFLYGTER I NATUREN OCH HVARDAGSLIFVET.
af E.A Rossmässler
På svenska utgifna af Carl Hartman
Örebro 1874
Regn, målning, svamp, gråärt mm
Efteren traditionell midsommarafton med god mat och dryck, såg jag till att piggna till genom att på lördag förmiddag köra röjsåg och få bort lite rörtopp (vass), så att man lättare kan se när Wiggo plockar blåbär. Fortsätt läsa